Tornando alla macchina dal lavoro siamo passati, io e mia moglie, sul marciapiede opposto ad un panificio la cui commessa stava sulla porta a fumare. Mia moglie l'ha guardata a lungo, perplessa, per poi chiedermi incredula se la giovane in questione fosse in mutande.

In realtà, la commessa non era in mutande, ma indossava un paio di fuseaux (attillati) di colore chiaro (rosa, probabilmente). Credo che così mia moglie abbia finalmente capito perché ai tempi del liceo i ragazzi fossero grandi fan dei fuseaux indossati dalle ragazze: era la cosa più vicina al vedere nude le nostre compagne di classe cui potessimo aspirare.