• information è un plurale collettivo [2010-11-22]
• GIF (Graphic Interchange Format) si pronuncia con la G dolce (“jiff”) [2010-11-26]
• si scrive accommodation e non accomodation [2010-11-29]
• il costume adamitico non viene (direttamente) da Adamo, bensì dagli adamiti [2010-12-05]
• si scrive embarrassing e non embarassing [2011-12-14]
• calzoni: praticamente delle grosse calze (scoperto vestendomi ed infilandomi una gamba di pantalone, dicendo «mi infilo un calzone» e pensando «devo mettermi anche le calze») [2011-12-24]
• i millenni in inglese sono millennia con due n (per quale motivo mi ero convinto che fossero con una n sola?) [2022-12-16]